Examples are utilised only that may help you translate the word or expression searched in numerous contexts. They aren't picked or validated by us and will include inappropriate conditions or Strategies.
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
106.five – 106.8, simultaneous use in public traffic of autos insured with interchangeable license plates, use on the alternative (substitute) vehicle towards the regulation or contrary on the terms from the contract, perform Opposite into the conditions from the agreement in the celebration of the declare or in case the accident is due to gross carelessness.
You can e mail the positioning owner to allow them to know you were blocked. Be sure to incorporate Everything you were being undertaking when this web page arrived up and also the Cloudflare Ray ID observed at the bottom of this web site.
To add entries to your individual vocabulary, become a member of Reverso Local community or login For anyone who is now a member. It is simple and only usually takes a few seconds: Or register in the normal way
.] un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito internet contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
.] auditor at other joint-inventory corporations, being a member the business experienced utilized the basic principle whereby no less than one particular member of these committees ought to possess enough knowledge of accounting and monetary issues.
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for every vari tipi di prodotti, al wonderful di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
We've been using the subsequent form subject to detect spammers. You should do leave them untouched. Normally your message will be thought to be spam.
This Site is utilizing check this blog a stability services to protect itself from on the net assaults. The action you simply carried out induced the safety Resolution. There are numerous steps which could set off this block like publishing a specific word or phrase, a SQL command this review here or malformed info.
Translator Translate texts with the whole world's most effective equipment translation know-how, designed with the creators of Linguee.
Remember to report examples to generally be edited or to not be shown. Potentially delicate, inappropriate or colloquial translations are frequently marked in crimson or in orange.
Satan’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo per dissuaderci dalla nostra decisione. She performed Satan’s advocate to this contact form try to dissuade us.